This week, Haywire Books reissued a 20th anniversary edition of Patricia Henley’s Hummingbird House, a beautiful novel about women in war-torn Guatemala in the 1980s.